高端制造,承载技术跃迁与工业实力

在全球布局中,企业不仅要展示领先技术实力,更需树立可信赖且专业的品牌形象。

我们深度服务于智能装备、航空航天、汽车、能源、新材料、精密制造及高端电子等核心领域,覆盖行业关键技术与复杂工艺,支持客户完成从官网搭建、技术白皮书创译,到展会传播、全球客户沟通的关键语言任务。

我们助力中国制造企业精准传达技术语言,妥善融入国际表达系统,在复杂地缘与多元文化中建立清晰可信的品牌声音。

我们的核心服务能力

了解更多

技术语言专家团队

我们的语言专家具备理工科背景,深谙机械、电气、材料等领域术语,表达精准、规范,确保译文达到专业标准。团队熟悉技术文档的结构与逻辑,能够清晰梳理复杂信息,使说明书、白皮书等内容严谨有序、条理分明,全面提升技术表达的清晰度与可信度。

长期协作与语料资产管理

依托资深语言与技术专家,打造行业领先的客户专属术语库与翻译记忆库,确保术语高度严谨、一致。持续优化提升效率与质量,实现语言资产的战略价值最大化。

品牌语言融合与市场适配支持

从品牌战略出发,融合专业语言与品牌表达,构建可信一致的国际化品牌形象。精准转化销售语言,助力渠道沟通与市场拓展全链路。结合文化语境与本地语言习惯,为技术资料、招商话术等关键场景打造专业、亲和、接地气的表达体系,增强传播效果,助力客户赢在起点、稳步拓局。

合规意识与传播风险管控

覆盖翻译、创译与本地化撰写,配合不同语种的技术表达需求,广泛适用于官网、市场物料与行业传播内容,确保信息传达清晰一致。

图文混排/技术图纸适配

提供图文混排、表格/图纸适配与多语排版一致性设计,擅长处理技术图纸、CAD标注等工程视觉语言,强化专业感与交付品质。

我们不只是翻译供应商,更是客户语言战略的一部分

源内容语言优化

由语言专家对技术、市场或品牌类原文进行结构理顺、术语规范与语义澄清,确保源文清晰准确、逻辑严密,为高质量翻译和多语种传播提供保障。/多语混排原则,保障排版美感与品牌一致性。支持InDesign、Keynote、PowerPoint等格式。

语言策略与表达风格顾问

基于客户新市场与新产品的需求,提供传播策略和市场调性分析;从品牌语言战略出发,梳理语调定位与表达一致性,制定目标语言的风格建议(包括语气、用词、句式和正式度),并协助打造品牌语言手册与风格规范,助力客户在多元市场中实现精准、有力的国际表达。 等设计稿翻译与排版同步交付

语言年检

定期盘点客户年度语言资产,审查已发布内容的质量、规范性与一致性,输出可操作的优化报告与术语规范建议,提升整体内容表达力。/字库合作,定制字体落地支持。

品牌调性一致性设计

兼顾专业性与视觉表现,结合客户视觉体系和海外传播需求,优化技术资料及品牌物料的多语种呈现,支持高精度排版、多语言字体管理及国际印刷规范,全面提升品牌传播质感与专业度。

技术资料“去技术化”处理

针对非技术受众(如终端用户、市场人员),将专业技术内容转化为清晰易懂的语言,助力品牌实现技术信息的跨层级传播。

正在寻找值得信赖的
语言合作伙伴?

联系我们,快速获取专属方案 详询报价
让您的需求更清晰,方案更贴合 开始沟通